24 episódios
-
1 Papai Muito Louco
Homer é confundido com doente mental e internado em casa de repouso, onde conhece Michael Jackson.
-
2 A Verdade Sempre Triunfa
Uma redação patriótica de Lisa faz com que a família Simpson ganhe uma viagem para Washington, D.C.
-
3 Quando Flanders Falha
Ned Flanders resolve abrir uma loja que vende instrumentos e produtos para pessoas canhotas.
-
4 Bart, o Assassino
Bart faz amizade com a Máfia de Springfield e vai trabalhar para eles como barman e mensageiro.
-
5 Definindo Homer
Homer salva a usina nuclear de Springfield, por acaso, e se transforma em herói.
-
6 Tal Pai, Tal Palhaço
Krusty revela que ele é o filho enjeitado de um rabino. Bart e Lisa decidem reunir os dois.
-
7 A Casa da Árvore dos Horrores II
Bart, Lisa e Homer têm pesadelos, após comerem um monte de doces da festa do Dia das Bruxas.
-
8 Um Cavalo Para Lisa
Homer tenta fazer as pazes com Lisa e compra um pônei para ela, mas é muito caro manter o animal.
-
9 Sábados de Trovão
Homer ajuda Bart a construir um carro de corrida de rua para ficar mais próximo do filho.
-
10 Moe Flamejante
Homer dá para Moe a receita de uma bebida alcoólica, e Moe leva o crédito e os lucros pelo sucesso.
-
11 Burns Compra e Vende
Burns vende a usina para uma empresa alemã e Homer perde o emprego.
-
12 Como Casei com Marge
Homer relembra os primeiros dias de vida conjugal quando Marge desconfia que está grávida.
-
13 Bart Radialista
Bart faz a cidade pensar que há um menino preso em um poço, e Sting canta para ajudar no resgate.
-
14 Lisa Palpiteira
Lisa é capaz de adivinhar os vencedores dos jogos esportivos e Homer ganha apostas.
-
15 Bancando a Babá
Marge precisa descansar e vai para um spa; Homer fica em casa sozinho, cuidando da bebê Maggie.
-
16 Bart, o Amante
Bart responde ao anúncio pessoal de sua professora, fingindo ser um milionário.
-
17 Homer Batedor
Sr. Burns contrata jogadores de beisebol profissional para a equipe de softbal de sua usina.
-
18 Vocações Diferentes
Testes indicam que Lisa tem aptidão para ser dona de casa e Bart para ser um policial.
-
19 Cão de Morte
Os Simpsons se distraem com a loteria e não reparam que o seu cão precisa de uma operação cara.
-
20 Coronel Homer
Homer se torna o empresário de uma bela cantora country.
-
21 O Viúvo Negro
Bart fica apavorado ao descobrir que tia Selma vai se casar com ninguém menos do que Sideshow Bob.
-
22 Show de Otto
Bart convida Otto para viver com os Simpsons ao descobrir que ele foi demitido pelo Sr. Skinner.
-
23 O Amigo de Bart se Apaixona
Bart sente-se desprezado pelo seu amigo Milhouse, que começou a namorar uma garota nova da escola.
-
24 Me Dá um Dinheiro Aí
Herb Powell pede a Homer dois mil dólares emprestados para que ele desenvolva sua nova invenção.
