22 episódios
-
1 Um Rio de Emoções
Bart procura a filha de Cletus; Lisa quer atuar na Broadway.
-
2 A Casa da Árvore dos Horrores 23
Homer e Marge veem os maias prevendo o fim do mundo; Marge enfrenta consequências de pacto profano.
-
3 Bebê a Bordo?
Marge quer outro filho; Bart percebe que Lisa está fazendo algo misterioso.
-
4 O Desaparecimento de Abie
Vovô resolve fugir da casa de repouso.
-
5 Acertando as Contas
Homer fica surpreso ao descobrir que seu parceiro de boliche é contador de Fat Tony e sua máfia.
-
6 Cresce uma Árvore em Springfield
Lisa quer animar Homer dando a ele um myPad; Flanders encontra uma árvore no quintal dos Simpsons.
-
7 O Dia em que a Terra Ficou Bacana
Homer quer parecer jovem e começa a sair com Terrence e Emily, seus vizinhos descolados de Portland.
-
8 Para um Vira-Lata, com Amor
Um incêndio no asilo obriga Vovô a morar de novo com os Simpsons.
-
9 Homer Preparado para o Fim
Homer junta-se a um grupo cujo líder criou um retiro secreto em preparação para o fim do mundo.
-
10 Um Teste Antes de Tentar
O destino da escola de Springfield está nas mãos de um estudante: Bart Simpson.
-
11 Em Busca de Tutores
Após sobreviverem a um tornado, Homer e Marge procuram possíveis tutores para os filhos.
-
12 Amar é de Lascar
Mary Spuckler volta a Springfield e novamente se envolve romanticamente com Bart Simpson.
-
13 Eu Sou Você Amanhã
Bart e Milhouse exploram a vida adulta; Marge tenta salvar Maggie dos programas de TV infantis.
-
14 Vaidoso Vovô
Através de programa de TV, os Simpsons descobrem a vida de lutador profissional do Vovô.
-
15 Olho por Olho
Flanders sente ciúme da relação dos pais com Homer; Lisa sofre bullying da professora substituta.
-
16 O Morcego Justiceiro e a Corte Juvenil
Bart é acusado injustamente de fazer uma pegadinha de Páscoa, e Lisa precisa defender o irmão.
-
17 Do que as Mulheres Gostam?
Homer tenta salvar o seu casamento quando Marge se mostra farta de seu comportamento irresponsável.
-
18 Tempo de Violência
Homer é recrutado para ser um diácono na igreja; Bart precisa pedir a ajuda de Flanders.
-
19 Negócio Muito Arriscado
Investidores se interessam pelo uísque do Moe; Vovô Abe descobe que prefere Bart ao asilo.
-
20 O Pequeno Impostor
Marge incentiva Bart a explorar seu lado criativo e contrata a bela Zhenya para ensinar-lhe piano.
-
21 A Saga de Carl
Homer compra bilhete premiado da loteria de Springfield, mas fica sem receber sua parte do prêmio.
-
22 Nos Trilhos do Amor
Marge se inscreve por engano em um site de pessoas casadas que procuram casos extraconjugais.
